1
00:00:16,919 --> 00:00:17,919
Daddy.

2
00:00:18,660 --> 00:00:19,660
Daddy.

3
00:00:20,460 --> 00:00:21,460
Wake up.

4
00:00:21,720 --> 00:00:22,720
Wake up.

5
00:00:24,240 --> 00:00:30,420
I, uh, I, uh, somehow can't find my way
to my room.

6
00:00:31,800 --> 00:00:32,719
You know.

7
00:00:32,720 --> 00:00:35,440
You somehow can't find your way to your
room? Nope.

8
00:00:36,420 --> 00:00:37,420
Okay.

9
00:00:37,660 --> 00:00:40,620
So I figured I'd come here and lay down
with you.

10
00:00:44,940 --> 00:00:47,080
Is that all you have to say to me is
okay?

11
00:00:48,360 --> 00:00:55,220
Well, yeah, because I'm kind of waiting
for something you were supposed to say

12
00:00:55,220 --> 00:00:56,220
all day.

13
00:01:00,200 --> 00:01:03,140
Uh, happy birthday?

14
00:01:05,580 --> 00:01:06,960
It's not like I forgot.

15
00:01:07,960 --> 00:01:10,240
No, you just decided to celebrate for
me?

16
00:01:10,620 --> 00:01:12,200
Yeah, kind of.

17
00:01:16,590 --> 00:01:23,430
Well, I mean, it's like... I know you
don't like going out and listening to

18
00:01:23,430 --> 00:01:25,850
that loud music, and...

19
00:01:25,850 --> 00:01:32,690
So, like, I'll just fall asleep

20
00:01:32,690 --> 00:01:33,690
with you.

21
00:01:37,310 --> 00:01:41,470
And that's gonna make up for it, huh?
Yep.

22
00:01:42,770 --> 00:01:43,970
Really? Mm -hmm.

23
00:01:44,910 --> 00:01:46,270
I just gotta give you...

24
00:01:46,490 --> 00:01:49,190
their pants off here so we can go to
sleep?

25
00:01:52,390 --> 00:01:53,470
I don't know.

26
00:01:53,930 --> 00:02:00,690
Why would you make holes

27
00:02:00,690 --> 00:02:03,830
like this? Or fucking pants with holes?

28
00:02:07,470 --> 00:02:09,350
So they could get stuck on my toe.

29
00:02:13,050 --> 00:02:14,890
Okay. Good night.

30
00:02:19,530 --> 00:02:20,810
Don't get a fill up now.

31
00:02:22,990 --> 00:02:23,990
Excuse me?

32
00:02:25,030 --> 00:02:26,070
You're excused.

33
00:02:27,490 --> 00:02:28,490
It's okay.

34
00:02:28,770 --> 00:02:30,490
I'm excused. Yeah.

35
00:02:30,870 --> 00:02:32,690
Oh, and thank you for my new watch.

36
00:02:34,670 --> 00:02:35,810
New what?

37
00:02:38,230 --> 00:02:41,610
Dad, you can't just throw me around like
some rag doll.

38
00:02:42,070 --> 00:02:43,250
I can't? No.

39
00:02:43,550 --> 00:02:44,509
Why not?

40
00:02:44,510 --> 00:02:46,150
Because it's not fair.

41
00:02:46,570 --> 00:02:47,630
Why is it not fair?

42
00:02:49,230 --> 00:02:53,490
Dad, now, remember, I can't find myself
to my room.

43
00:02:53,710 --> 00:02:55,510
You can't touch me like that.

44
00:02:55,830 --> 00:02:56,629
Why not?

45
00:02:56,630 --> 00:02:57,630
Because.

46
00:02:57,770 --> 00:03:00,970
Why not? I'm sure you had your birthday
sex.

47
00:03:02,750 --> 00:03:04,590
No, she didn't give it to you?

48
00:03:06,290 --> 00:03:07,290
Daddy,

49
00:03:08,950 --> 00:03:10,810
why do you have to be so naughty?

50
00:03:12,950 --> 00:03:14,190
Excuse me?

51
00:03:15,330 --> 00:03:16,710
It's always me, huh?

52
00:03:17,790 --> 00:03:18,790
Always me.

53
00:03:20,250 --> 00:03:25,150
Daddy, stop now. Listen, you know this.
I don't sleep in my underwear.

54
00:03:26,390 --> 00:03:28,950
So... So?

55
00:03:30,310 --> 00:03:31,310
What?

56
00:03:32,970 --> 00:03:33,970
What? Oh.

57
00:03:35,090 --> 00:03:38,090
Why didn't this come to my fucking...
Huh?

58
00:05:24,880 --> 00:05:27,980
Daddy. I know exactly.

59
00:10:37,900 --> 00:10:38,900
That's not a good thing.

60
00:10:40,340 --> 00:10:41,340
I know.